Tartarugas são conhecidas por caminharem lentamente. Aos seres-humanos, a lerdeza não é necessariamente uma característica inerente. A verdade é que muitos tartarugas seguem por aí fazendo corpo-mole, a fim de se convencerem de que realmente são nada mais do que isto: tartarugas. Uns mais, outros menos. Mas sempre tartarugas. "Devagar e sempre", como dizia o outro. A pressa é inimiga da relação?